Copa Africana de Nações: Zagueiro de Cabo Verde recebeu convocação via LinkedIn
A Copa Africana de Nações tem início marcado para este domingo (9) e carrega diversas histórias em cada uma das seleções participantes. Em Cabo Verde, especificamente, o zagueiro Roberto Lopes pode relatar sobre sua inusitada convocação para a competição: ela aconteceu via mensagens no LinkedIn.
Roberto Lopes tem família paterna vinda de Cabo Verde, mas nasceu e foi criado na Irlanda. O jogador do Shamrock Rovers (clube irlandês) tem a língua inglesa como nativa, o que impossibilitou que ele pudesse compreender a mensagem de sua primeira convocação pela seleção.
Cabo Verde é uma antiga colônia portuguesa e, naturalmente, tem o português como língua oficial. Ao receber uma mensagem no LinkedIn (rede social utilizada para negócios), o jogador ignorou acreditando se tratar de uma mensagem “spam”. Ele contou sobre a situação em entrevista à rede de TV inglesa Sky Sports: “Eu havia criado essa conta alguns anos atrás, quando ainda estava na faculdade, e nunca fui muito de usá-la. Quase não recebia mensagens nela. Quando vinha, normalmente era spam. Por isso, nem me dei ao trabalho de traduzi-la”, disse o zagueiro.
Lopes ignorou a mensagem (que o convidava para jogar pela seleção de Cabo Verde) por nove meses, até que a federação de seu país enviou uma nova mensagem – desta vez em inglês – que desta vez foi respondida pelo zagueiro. Roberto Lopes está na equipe que representará Cabo Verde na Copa Africana de Nações, disputada em Camarões durante as próximas semanas.
